Visi sistemos tekstai bei pranešimai

Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje. Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.Pirmas puslapisAnkstesnis puslapisKitas puslapisPaskutinis puslapis

Pavadinimas	Pradinis tekstas
	Dabartinis tekstas
visualeditor-backbutton-tooltip (aptarimas) (Versti)	Grįžti atgal
visualeditor-browserwarning (aptarimas) (Versti)	Jūs naudojate naršyklę, kuri nėra oficialiai palaikoma šio redaktoriaus.
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (aptarimas) (Versti)	Pridėti vietinio aprašymo šaltinį
visualeditor-ca-createsource (aptarimas) (Versti)	Kurti išeities kodą
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (aptarimas) (Versti)	Redaguoti vietinio aprašymo šaltinį
visualeditor-ca-editsource (aptarimas) (Versti)	Redaguoti vikitekstą
visualeditor-ca-editsource-section (aptarimas) (Versti)	redaguoti vikitekstą
visualeditor-ca-editsource-section-hint (aptarimas) (Versti)	Edit section's source code: $1
visualeditor-categories-tool (aptarimas) (Versti)	Kategorijos
visualeditor-changedesc-align (aptarimas) (Versti)	Lygiavimas pakeistas iš $1 į $2
visualeditor-changedesc-changed (aptarimas) (Versti)	$1 pakeistas iš $2 į $3
visualeditor-changedesc-changed-diff (aptarimas) (Versti)	$1 changed: $2
visualeditor-changedesc-comment (aptarimas) (Versti)	Komentaras pakeistas iš $1 į $2
visualeditor-changedesc-comment-diff (aptarimas) (Versti)	Comment changed: $1
visualeditor-changedesc-direction (aptarimas) (Versti)	Direction override changed from $1 to $2
visualeditor-changedesc-image-size (aptarimas) (Versti)	Dydis pakeistas iš $1 į $2
visualeditor-changedesc-language (aptarimas) (Versti)	Kalba pakeista iš $1 į $2
visualeditor-changedesc-link-added (aptarimas) (Versti)	Link added: $1
visualeditor-changedesc-link-href (aptarimas) (Versti)	Nuoroda pakeista iš $1 į $2
visualeditor-changedesc-link-href-diff (aptarimas) (Versti)	Link target changed: $1
visualeditor-changedesc-link-removed (aptarimas) (Versti)	Link removed: $1
visualeditor-changedesc-list-indent (aptarimas) (Versti)	List item indentation increased
visualeditor-changedesc-list-outdent (aptarimas) (Versti)	List item indentation decreased
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed (aptarimas) (Versti)	Sort key changed from $1 to $2
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set (aptarimas) (Versti)	Sort key set to $1
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset (aptarimas) (Versti)	Sort key unset from $1
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (aptarimas) (Versti)	Language variant markup changed
visualeditor-changedesc-mwredirect (aptarimas) (Versti)	Redirect target changed from $1 to $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (aptarimas) (Versti)	Šablono parametrai pakeisti
visualeditor-changedesc-no-key (aptarimas) (Versti)	$1 pakeista į $2
visualeditor-changedesc-set (aptarimas) (Versti)	$1 nustatytas į $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (aptarimas) (Versti)	Text styling added: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (aptarimas) (Versti)	Text styling removed: $1
visualeditor-changedesc-unknown (aptarimas) (Versti)	$1 pakeistas
visualeditor-changedesc-unset (aptarimas) (Versti)	$1 perstatyta iš $2
visualeditor-changedir (aptarimas) (Versti)	Change directionality
visualeditor-changedir-tool-ltr (aptarimas) (Versti)	Rodyti tekstą iš kairės į dešinę
visualeditor-changedir-tool-rtl (aptarimas) (Versti)	Rodyti tekstą iš dešinės į kairę
visualeditor-clearbutton-tooltip (aptarimas) (Versti)	Pašalinti
visualeditor-clipboard-copy (aptarimas) (Versti)	Kopijuoti
visualeditor-clipboard-copy-fail (aptarimas) (Versti)	Failed to copy to clipboard.
visualeditor-clipboard-copy-success (aptarimas) (Versti)	Copied to clipboard.
visualeditor-clipboard-cut (aptarimas) (Versti)	Iškirpti
visualeditor-clipboard-paste (aptarimas) (Versti)	Įklijuoti
visualeditor-clipboard-paste-special (aptarimas) (Versti)	Įklijuoti kaip paprastą tekstą
visualeditor-command-dialog-cancel (aptarimas) (Versti)	Uždaryti / atšaukti keitimą
visualeditor-command-dialog-confirm (aptarimas) (Versti)	Patvirtinti keitimą
visualeditor-command-dialog-focus-context (aptarimas) (Versti)	Move focus to contextual popup
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (aptarimas) (Versti)	Comment
visualeditor-commentinspector-title (aptarimas) (Versti)	Komentaras

Pirmas puslapisAnkstesnis puslapisKitas puslapisPaskutinis puslapis